Māori: Te Koko Rongo Ā-Ānga, Ā-UV, Momo Puku Hiko

BD7 Pro Raparongoā

Tena koa tirohia nga tohu raru e whai ake nei i mua i te haere ki te tari tiaki.

Raruraru	Take e taea ana	otinga
Kaore te hua e huri	● Ko te kete pākahiko kaore i te pai te whakahiato	● Whakakotahihia te putea pākahiko
	● Karekau he mana o te putea pākahiko	● Utuhia te hua
	● Karekau te pana o/whakaweto e pehia ki raro	● Pēhia ki raro te whakakā/whakaweto
Ngote ngoikore	● Kua aukatihia te uru hau	● Maama te uru hau
	● HEPA aukati	● Horoi kapu puehu me te HEPA
	● Kua parea te awhiowhio	● Huripari ma
Kaore e mahi te rama UV	● Tapapa miihini me te whakawhiti moroiti ki te taha maui horoi	● Ko te tohu miihini miihini kaore e neke ake i te 30 tohu
Kaore e mahi te rama UV	● koha te rama UV	● Whakapa atu i muri i te ratonga hei whakakapi i te rama UV
Ka mutu te mahi a te miihini	● Ki tonu te kapu puehu	● Kati te whakamahi i te hua me te horoi ma te aukati me te whakamahi i te miihini i muri i te 2 haora
	● Kua aukatihia te urunga hau miihini
	● HEPA aukati
Ka mutu ohorere te mahi a Brushroll	● Kua mau te paraihe	● Tangohia te paraihe paraihe, horoia ka whakahiatotia
Ka mutu ohorere te mahi a Brushroll	● Kua wetekina, kua pakaru ranei te whitiki	● Whakapa atu i muri i te ratonga hei whakakapi i te whitiki
Kaore i te rawaka te wa mahi i muri i te utu	● Kaore i tino utua te puhiko	● Whakaaetia te pākahiko kia rite ki te pukapuka tohutohu
Kaore i te rawaka te wa mahi i muri i te utu	● Kua tawhito te pākahiko	● Hoko me te whakakapi i te pākahiko

Tuhipoka: Mena he he ke atu, me whakamahi nga taputapu motuhake, tena koa whakapiri mai i muri i te ratonga hoko mo te arahi.

BX8 Raruraru Pupuri

Tena koa tirohia nga raruraru e whai ake nei i mua i te whakapiri atu i muri i te ratonga.

He raruraru	Nga take ka taea	otinga
Kaore te hua e huri	● Ko te taura hiko karekau i te kuhuna	● Whakauruhia te taura hiko
	● Kaore he mana i runga i te turanga	● Tirohia te turanga
	● Kare te patene on/off i te pehia ki raro	● Pēhi i te pātene On/Weto
	● Ki tonu te taika wai paru	● Horoia he puna wai paru
Ngote ngoikore	● Kua aukatihia te uru hau	● Whakapaihia te tauranga momi
	● I aukatihia te tātari MIF	● Whakapaihia te kapu puehu me te tātari
	● Kua parea te awhiowhio	● Huripari ma
Kaore e mahi te rama UV	● Kua pakaru te pana moroiti	● Whakapa atu ki te ratonga i muri i te hoko hei whakakapi i te whakawhiti moroiti
	● Ko te tahanga miihini me te pana moroiti ki maui te horoi i te mata, nga wira hurihuri moroiti ranei kua mau ki te aukati i nga rama UV kei puta	● Whakapa atu ki te ratonga i muri i te hoko hei whakakapi i nga wira hurihuri moroiti
	● Kua pakaru te rama UV	● Whakapa atu ki te ratonga i muri i te hoko hei whakakapi i te rama UV
Ka mutu te mahi a te miihini	● Ki tonu te kapu puehu	● Kati te whakamahi i te hua me te horoi ma te aukati me te whakamahi i te miihini i muri i te 2 haora
	● Kua purua te tauranga momi
	● Kua aukatihia te tātari
Ka mutu ohorere te mahi a Brushroll	● Kua mau te paraihe	● Tangohia te paraihe paraihe, horoia ka whakahiatotia
Ka mutu ohorere te mahi a Brushroll	● Kua wetekina, kua pakaru ranei te whitiki	● Whakapa atu i muri i te ratonga hei whakakapi i te whitiki

Tuhipoka: Mena kei te mau tonu te he i muri i te tango i nga otinga e whai ake nei, whakapaa atu ki te ratonga hoko i muri i te hoko, ki te kaitoha rohe ranei.

WB81 Raruraru Puka

Tena koa tirohia nga raruraru e whai ake nei i mua i te whakapiri atu i muri i te ratonga.

He raruraru	Nga take ka taea	otinga
Kaore te hua e huri	● Ko te taura hiko karekau i te kuhuna	● Whakauruhia te taura hiko
	● Kaore he mana i runga i te turanga	● Tirohia te turanga
	● Kare te patene on/off i te pehia ki raro	● Pēhi i te pātene On/Weto
	● Ki tonu te taika wai paru	● Horoia he puna wai paru
Ngote ngoikore	● Kua aukatihia te uru hau	● Whakapaihia te tauranga momi
	● I aukatihia te tātari MIF	● Whakapaihia te kapu puehu me te tātari
	● Kua parea te awhiowhio	● Huripari ma
Kaore e mahi te rama UV	● Kua pakaru te pana moroiti	● Whakapa atu ki te ratonga i muri i te hoko hei whakakapi i te whakawhiti moroiti
	● Ko te tahanga miihini me te pana moroiti ki maui te horoi i te mata, nga wira hurihuri moroiti ranei kua mau ki te aukati i nga rama UV kei puta	● Whakapa atu ki te ratonga i muri i te hoko hei whakakapi i nga wira hurihuri moroiti
	● Kua pakaru te rama UV	● Whakapa atu ki te ratonga i muri i te hoko hei whakakapi i te rama UV
Ka mutu te mahi a te miihini	● Ki tonu te kapu puehu	● Kati te whakamahi i te hua me te horoi ma te aukati me te whakamahi i te miihini i muri i te 2 haora
	● Kua purua te tauranga momi
	● Kua aukatihia te tātari
Ka mutu ohorere te mahi a Brushroll	● Kua mau te paraihe	● Tangohia te paraihe paraihe, horoia ka whakahiatotia
Ka mutu ohorere te mahi a Brushroll	● Kua wetekina, kua pakaru ranei te whitiki	● Whakapa atu i muri i te ratonga hei whakakapi i te whitiki

Tuhipoka: Mena kei te mau tonu te he i muri i te tango i nga otinga e whai ake nei, whakapaa atu ki te ratonga hoko i muri i te hoko, ki te kaitoha rohe ranei.

Apollo BX7Pro Raparongoā

Tena koa tirohia nga tohu raru e whai ake nei i mua i te haere ki te tari tiaki.

Raruraru	Take e taea ana	otinga
Te ngoikore	● Kaore i te whakauruhia te taura hiko.	● Whakauruhia te taura hiko kia mau.
	● Kaore he mana i runga i te turanga.	● Tirohia te turanga.
	● Whakawhana hiko kaore i peehia.	● Patohia te Paatene / Weto.
Te mana momi iti	● Kua kati te tauranga momi.	● Whakapai i te tauranga momi.
	● Kohikohi puehu i runga i te taatari.	● Whakapaihia te kapu puehu me te tātari.
	● He kohinga puehu i runga i te huripari.	● Whakapai i te huripari.
Rahunga rama UV	● Ko te mahi UV ka weto noa mo nga take haumaru he ngoikore ranei te whakaata i te ahanoa.	● Ko te mahi UV e mahi ana i runga i te ahua iti ake i te 3CM te teitei mai i te taonga.
	● Te miihini e mahi ana i runga i te tuunga kotahi mo te wa roa.	● Whakanukuhia te miihini ki mua me muri
	● Ko te miihini ka whakanohoia ki runga.	● Miihini kia kore e neke ake i te 30 nga nekehanga.
	● Ko te matapihi sensor he poke.	● Whakapaihia te matapihi whakaata me te kakahu haurua maroke.
	● UV rama marama.	● Whakapā atu ki te ratonga muri-hoko.
Kua whakaweto aunoatia	● Kapu puehu kapi.	● Ka whakakorehia te miihini ki te aukati i te motuka i raro i te mahi roa. Mena ka weto aunoa te miihini, horoia te kapu puehu me te tātari, wetewetehia te hiko. te taura me te whakamahi ano i muri i te 2 haora.
	● Kua kati te tauranga momi.
	● Kua aukatihia te taatari.
Rahua te paraihe	● Ko te paraihe kua taakahia ki nga mea ke.	● Tangohia te taupoki ka horoi i te paraihe kia rite ki te aratohu a te kaiwhakamahi.
Rahua te paraihe	● He pakaru te whitiki.	● Tangohia te taupoki kia rite ki te aratohu a te kaiwhakamahi ka tirotiro i te whitiki. Mena kua pakaru, whakapā atu ki muri o te hoko ki te whakatika.

Tuhipoka:Mena ka mau tonu te he i muri i te tango i nga whakautu e whai ake nei, whakapā atu i muri i te ratonga hoko, te kaihoko ranei o te rohe tonu.

BX7Pro Raparongoā

Tena koa tirohia nga tohu raru e whai ake nei i mua i te haere ki te tari tiaki.

Raruraru	Take e taea ana	otinga
Te ngoikore	● Kaore i te whakauruhia te taura hiko.	● Whakauruhia te taura hiko kia mau.
	● Kaore he mana i runga i te turanga.	● Tirohia te turanga.
	● Whakawhana hiko kaore i peehia.	● Patohia te Paatene / Weto.
Te mana momi iti	● Kua kati te tauranga momi.	● Whakapai i te tauranga momi.
	● Kohikohi puehu i runga i te taatari.	● Whakapaihia te kapu puehu me te tātari.
	● He kohinga puehu i runga i te huripari.	● Whakapai i te huripari.
Rahunga rama UV	● Ko te mahi UV ka weto noa mo nga take haumaru he ngoikore ranei te whakaata i te ahanoa.	● Ko te mahi UV e mahi ana i runga i te ahua iti ake i te 3CM te teitei mai i te taonga.
	● Te miihini e mahi ana i runga i te tuunga kotahi mo te wa roa.	● Whakanukuhia te miihini ki mua me muri
	● Ko te miihini ka whakanohoia ki runga.	● Miihini kia kore e neke ake i te 30 nga nekehanga.
	● Ko te matapihi sensor he poke.	● Whakapaihia te matapihi whakaata me te kakahu haurua maroke.
	● UV rama marama.	● Whakapā atu ki te ratonga muri-hoko.
Kua whakaweto aunoatia	● Kapu puehu kapi.	● Ka whakakorehia te miihini ki te aukati i te motuka i raro i te mahi roa. Mena ka weto aunoa te miihini, horoia te kapu puehu me te tātari, wetewetehia te hiko. te taura me te whakamahi ano i muri i te 2 haora.
	● Kua kati te tauranga momi.
	● Kua aukatihia te taatari.
Rahua te paraihe	● Ko te paraihe kua taakahia ki nga mea ke.	● Tangohia te taupoki ka horoi i te paraihe kia rite ki te aratohu a te kaiwhakamahi.
Rahua te paraihe	● He pakaru te whitiki.	● Tangohia te taupoki kia rite ki te aratohu a te kaiwhakamahi ka tirotiro i te whitiki. Mena kua pakaru, whakapā atu ki muri o te hoko ki te whakatika.

Tuhipoka:Mena ka mau tonu te he i muri i te tango i nga whakautu e whai ake nei, whakapā atu i muri i te ratonga hoko, te kaihoko ranei o te rohe tonu.

BX7 Raparongoā

Tena koa tirohia nga tohu raru e whai ake nei i mua i te haere ki te tari tiaki.

Te raru	Te raru	Te raru
Te Whakapau Kaha	● Ko te taura hiko e kore e mau	● Whakauruhia te taura hiko
Te Whakapau Kaha	● Karekau te pana o/whakaweto e pehia ki raro	● Pēhi i te pātene On/Weto
Te mana momi iti	● Kua purua te tauranga momi	● Whakapaihia te tauranga momi
	● Puehu puehu ki runga tātari	● Whakapaihia te kapu me te tātari MIF
	● Puehu puehu i runga i te huripari	● Whakapaihia te kapu puehu
Rahunga rama UV	● Ka whakanoho tika te miihini	● Miihini kia kore e neke ake i te 30 nga nekehanga
	● Te kino o te rama UV	● Whakapa atu ki te ratonga muri-hoko
	● Kua poke te matapihi sensor	● Horoia te matapihi sensor ki te kakahu haurua maroke
Rahua te paraihe	● Brushroll kua kumea ki nga mea ke	● Tangohia te paraihe ka horoi kia rite ki te aratohu a te kaiwhakamahi
Rahua te paraihe	● Kua pakaru te whitiki	● Whakapa atu ki te ratonga muri-hoko

BX6 Lite Hukarere Raruraru

Tena koa tirohia nga raruraru e whai ake nei i mua i te whakapiri atu i muri i te ratonga.

He raruraru	Nga take ka taea	otinga
Kaore te hua e huri	● Ko te taura hiko karekau i te kuhuna	● Whakauruhia te taura hiko
	● Kaore he mana i runga i te turanga	● Tirohia te turanga
	● Kare te patene on/off i te pehia ki raro	● Pēhi i te pātene On/Weto
	● Ki tonu te taika wai paru	● Horoia he puna wai paru
Ngote ngoikore	● Kua aukatihia te uru hau	● Whakapaihia te tauranga momi
	● I aukatihia te tātari MIF	● Whakapaihia te kapu puehu me te tātari
	● Kua parea te awhiowhio	● Huripari ma
Kaore e mahi te rama UV	● Kua pakaru te pana moroiti	● Whakapa atu ki te ratonga i muri i te hoko hei whakakapi i te whakawhiti moroiti
	● Ko te tahanga miihini me te pana moroiti ki maui te horoi i te mata, nga wira hurihuri moroiti ranei kua mau ki te aukati i nga rama UV kei puta	● Whakapa atu ki te ratonga i muri i te hoko hei whakakapi i nga wira hurihuri moroiti
	● Kua pakaru te rama UV	● Whakapa atu ki te ratonga i muri i te hoko hei whakakapi i te rama UV
Ka mutu te mahi a te miihini	● Ki tonu te kapu puehu	● Kati te whakamahi i te hua me te horoi ma te aukati me te whakamahi i te miihini i muri i te 2 haora
	● Kua purua te tauranga momi
	● Kua aukatihia te tātari
Ka mutu ohorere te mahi a Brushroll	● Kua mau te paraihe	● Tangohia te paraihe paraihe, horoia ka whakahiatotia
Ka mutu ohorere te mahi a Brushroll	● Kua wetekina, kua pakaru ranei te whitiki	● Whakapa atu i muri i te ratonga hei whakakapi i te whitiki
Tuhipoka: Mena kei te mau tonu te he i muri i te tango i nga otinga e whai ake nei, whakapaa atu ki te ratonga hoko i muri i te hoko, ki te kaitoha rohe ranei.

WB63 Raruraru Puka

Tena koa tirohia nga raruraru e whai ake nei i mua i te whakapiri atu i muri i te ratonga.

He raruraru	Nga take ka taea	otinga
Kaore te hua e huri	● Ko te taura hiko karekau i te kuhuna	● Whakauruhia te taura hiko
	● Kaore he mana i runga i te turanga	● Tirohia te turanga
	● Kare te patene on/off i te pehia ki raro	● Pēhi i te pātene On/Weto
	● Ki tonu te taika wai paru	● Horoia he puna wai paru
Ngote ngoikore	● Kua aukatihia te uru hau	● Whakapaihia te tauranga momi
	● I aukatihia te tātari MIF	● Whakapaihia te kapu puehu me te tātari
	● Kua parea te awhiowhio	● Huripari ma
Kaore e mahi te rama UV	● Kua pakaru te pana moroiti	● Whakapa atu ki te ratonga i muri i te hoko hei whakakapi i te whakawhiti moroiti
	● Ko te tahanga miihini me te pana moroiti ki maui te horoi i te mata, nga wira hurihuri moroiti ranei kua mau ki te aukati i nga rama UV kei puta	● Whakapa atu ki te ratonga i muri i te hoko hei whakakapi i nga wira hurihuri moroiti
	● Kua pakaru te rama UV	● Whakapa atu ki te ratonga i muri i te hoko hei whakakapi i te rama UV
Ka mutu te mahi a te miihini	● Ki tonu te kapu puehu	● Kati te whakamahi i te hua me te horoi ma te aukati me te whakamahi i te miihini i muri i te 2 haora
	● Kua purua te tauranga momi
	● Kua aukatihia te tātari
Ka mutu ohorere te mahi a Brushroll	● Kua mau te paraihe	● Tangohia te paraihe paraihe, horoia ka whakahiatotia
Ka mutu ohorere te mahi a Brushroll	● Kua wetekina, kua pakaru ranei te whitiki	● Whakapa atu i muri i te ratonga hei whakakapi i te whitiki

Tuhipoka: Mena kei te mau tonu te he i muri i te tango i nga otinga e whai ake nei, whakapaa atu ki te ratonga hoko i muri i te hoko, ki te kaitoha rohe ranei.

BX6 Pro Raparongoā

Tena koa tirohia nga tohu raru e whai ake nei i mua i te haere ki te tari tiaki.

Raruraru	Take e taea ana	otinga
Kaore te hua e huri	● Ko te kete pākahiko kaore i te pai te whakahiato	● Whakakotahihia te putea pākahiko
	● Karekau he mana o te putea pākahiko	● Utuhia te hua
	● Karekau te pana o/whakaweto e pehia ki raro	● Pēhia ki raro te whakakā/whakaweto
Ngote ngoikore	● Kua aukatihia te uru hau	● Maama te uru hau
	● HEPA aukati	● Horoi kapu puehu me te HEPA
	● Kua parea te awhiowhio	● Huripari ma
Kaore e mahi te rama UV	● Tapapa miihini me te whakawhiti moroiti ki te taha maui horoi	● Ko te tohu miihini miihini kaore e neke ake i te 30 tohu
Kaore e mahi te rama UV	● koha te rama UV	● Whakapa atu i muri i te ratonga hei whakakapi i te rama UV
Ka mutu te mahi a te miihini	● Ki tonu te kapu puehu	● Kati te whakamahi i te hua me te horoi ma te aukati me te whakamahi i te miihini i muri i te 2 haora
	● Kua aukatihia te urunga hau miihini
	● HEPA aukati
Ka mutu ohorere te mahi a Brushroll	● Kua mau te paraihe	● Tangohia te paraihe paraihe, horoia ka whakahiatotia
Ka mutu ohorere te mahi a Brushroll	● Kua wetekina, kua pakaru ranei te whitiki	● Whakapa atu i muri i te ratonga hei whakakapi i te whitiki

Tuhipoka: Mena he he ke atu, me whakamahi nga taputapu motuhake, tena koa whakapiri mai i muri i te ratonga hoko mo te arahi.

BX6 Raparongoā

Tena tirohia nga take e whai ake nei i mua i to tuku atu ki te kaihoko whakatika kua tohua.

Raruraru	Take e taea ana	otinga
Te ngoikore	● Ko te taura hiko karekau i te kuhuna	● Whakauruhia te taura hiko
	● Kaore he mana i runga i te turanga	● Tirohia te turanga
	● Kaore te patene On/Weto i pehia	● Pēhi i te pātene On/Weto
Te mana momi iti	● Kua purua te tauranga momi	● Whakapaihia te tauranga momi
	● Puehu puehu ki runga tātari	● Whakapaihia te kapu puehu me te tātari
	● Puehu puehu i runga i te huripari	● Horoia te huripari
Mārama UV kore	● Ka weto aunoa te mahi UV mo nga take haumaru, te whakaata ngoikore ranei o te ahanoa	● Ka mahi te mahi UV i runga i te ahua o te iti iho i te 3 cm te teitei mai i te mea
	● Kei te mahi te miihini i runga i te waahi kotahi mo te wa roa	● Whakanukuhia te miihini ki mua me muri
	● Ka whakanoho tika te miihini	● Miihini kia kore e neke ake i te 30 nga nekehanga
	● Kua poke te matapihi sensor	● Horoia te matapihi sensor ki te kakahu haurua maroke
	● Te kino o te rama UV	● Whakapa atu ki te ratonga muri-hoko
Kua whakaweto aunoatia	● Ki tonu te kapu puehu	● Ka whakakorehia te miihini ki te aukati i te motuka i raro i te mahi roa. Mena ka weto aunoa te miihini, horoia te kapu puehu me te tātari, wetewetehia te aho hiko ka whakamahia ano mena i muri i te 2 haora
	● Kua purua te tauranga momi
	● Kua aukatihia te tātari
Rahua te paraihe	● Te paraihe kua kupenga ki te mea ke	● Tangohia te uhi me te horoi i te paraihe paraihe kia rite ki te aratohu kaiwhakamahi
Rahua te paraihe	● Kua pakaru te whitiki	● Tangohia te taupoki kia rite ki te aratohu kaiwhakamahi ka tirohia te whitiki. Mena kua pakaru, whakapaa atu i muri i te hoko ki te whakatika

Tuhipoka:Mena ka mau tonu te he i muri i te tango i nga whakautu e whai ake nei, whakapā atu i muri i te ratonga hoko, te kaihoko ranei o te rohe tonu.

WB73 Raparongoā

Tena tirohia nga take e whai ake nei i mua i to tuku atu ki te kaihoko whakatika kua tohua.

Raruraru

Take e taea ana

otinga

Te ngoikore

● Ko te taura hiko karekau i te whakaurua

● Whakauruhia te taura hiko

● Kaore he mana i runga i te turanga

● Tirohia te turanga

● Kaore te patene On/Weto i pehia

● Pēhia te pātene On/Wet

Te mana momi iti

● Kua purua te tauranga momi

● Whakapaihia te tauranga momi

● Puehu puehu ki runga tātari

● Horoia te kapu puehu me te tātari

● Puehu puehu i runga i te huripari

● Horoia te huripari

Rahunga ngongo rama UV

● Ka weto aunoa te mahi UV mo nga take haumaru, te whakaata ngoikore ranei o te ahanoa

● Ka mahi te mahi UV i runga i te ahua o te iti iho i te 3 cm te teitei mai i te mea

● Kei te mahi te miihini i runga i te waahi kotahi mo te wa roa

● Whakanukuhia te miihini ki mua me muri

● Ka whakanoho tika te miihini

● Miihini kia kore e neke ake i te 30 nga nekehanga

● Kua poke te matapihi sensor

● Horoia te matapihi sensor ki te kakahu haurua maroke

● Te kino o te rama UV

● Whakapa atu ki te ratonga i muri i te hoko

Kua whakaweto aunoatia

● Ki tonu te kapu puehu

● Ka whakakorehia te miihini ki te aukati i te motuka i raro i te mahi roa. Mena ka weto aunoa te miihini, horoia te kapu puehu me te tātari, wetewetehia te aho hiko ka whakamahia ano mena i muri i te 2 haora

● Kua purua te tauranga momi

● Kua aukatihia te tātari

Rahua te paraihe

● Brushroll kua kumea ki nga mea ke

● Tangohia te taupoki ka horoi i te paraihe kia rite ki te aratohu a te kaiwhakamahi

● Kua pakaru te whitiki

● Tangohia te taupoki kia rite ki te aratohu kaiwhakamahi me te tirotiro i te whitiki. Mena kua pakaru, whakapaa atu i muri i te hoko ki te whakatika

Tuhipoka:Mena kei te mau tonu te he i muri i te tango i nga otinga e whai ake nei, whakapaa atu ki te ratonga i muri i te hokonga, ki te kaitoha rohe ranei.

Raparongoā JV35

Mena ka mau tonu te he i muri i te tango i nga whakautu e whai ake nei, whakapā atu i muri i te ratonga hoko, te kaihoko ranei o te rohe tonu.

Raruraru	Take e taea ana	otinga
Te Whakapau Kaha	● Kaore i te whakauruhia te taura hiko. ● Kaore he mana i runga i te turanga. ● Whakawhana hiko kaore i peehia.	● Whakauruhia te taura hiko kia mau. ● Tirohia te turanga. Patohia te Paatene / Weto.


Te mana momi iti	● Kua kati te tauranga momi. ● Kohikohi puehu i runga i te taatari. ● He kohinga puehu i runga i te huripari.	● Whakapai i te tauranga momi. ● Whakapai i te taatari. ● Whakapai i te huripari.


UV ngongo koretake	● Ko te mahi UV ka weto noa mo nga take haumaru he ngoikore ranei te whakaata i te ahanoa. ● Te miihini e mahi ana i runga i te tuunga kotahi mo te wa roa. ● Ko te miihini ka whakanohoia ki runga. ● Ko te matapihi sensor he poke. ● UV rama marama.	● Ko te mahi UV e mahi ana i runga i te ahua iti ake i te 5CM te teitei mai i te taonga. ● Me neke whakamua te miihini. ● Miihini te hika No. neke atu i te 30 nekehanga. ● Whakapaihia te matapihi whakaata me te kakahu haurua maroke. ● Whakapā atu ki te ratonga muri-hoko.




Kua whakaweto aunoatia	● Kapu puehu kapi. ● Kua kati te tauranga momi. ● Kua aukatihia te taatari.	● Ka weto noa te miihini ki te aukati i te motuka i raro i te mahinga roa. Mena kua weto aunoa te miihini, tena koa horoia te kapu puehu me te taatari, unuhia te taura hiko ka whakamahi ano mena i muri i te 2 haora.


Rahua te paraihe	● Ko te paraihe kua taakahia ki nga mea ke. ● He pakaru te whitiki.	● Tangohia te taupoki ka horoi i te paraihe kia rite ki te aratohu a te kaiwhakamahi. ● Tangohia te taupoki kia rite ki te aratohu a te kaiwhakamahi ka tirotiro i te whitiki. Mena kua pakaru, whakapā atu ki muri o te hoko ki te whakatika.

Raparongoā WB55

Mena ka mau tonu te he i muri i te tango i nga whakautu e whai ake nei, whakapā atu i muri i te ratonga hoko, te kaihoko ranei o te rohe tonu.

Raruraru	Take e taea ana	otinga
Te Whakapau Kaha	● Kaore i te whakauruhia te taura hiko. ● Kaore he mana i runga i te turanga. ● Whakawhana hiko kaore i peehia.	● Whakauruhia te taura hiko kia mau. ● Tirohia te turanga. Patohia te Paatene / Weto.


Te mana momi iti	● Kua kati te tauranga momi. ● Kohikohi puehu i runga i te taatari. ● He kohinga puehu i runga i te huripari.	● Whakapai i te tauranga momi. ● Whakapai i te taatari. ● Whakapai i te huripari.


UV ngongo koretake	● Ko te mahi UV ka weto noa mo nga take haumaru he ngoikore ranei te whakaata i te ahanoa. ● Te miihini e mahi ana i runga i te tuunga kotahi mo te wa roa. ● Ko te miihini ka whakanohoia ki runga. ● Ko te matapihi sensor he poke. ● UV rama marama.	● Ko te mahi UV e mahi ana i runga i te ahua iti ake i te 5CM te teitei mai i te taonga. ● Me neke whakamua te miihini. ● Miihini te hika No. neke atu i te 30 nekehanga. ● Whakapaihia te matapihi whakaata me te kakahu haurua maroke. ● Whakapā atu ki te ratonga muri-hoko.




Kua whakaweto aunoatia	● Kapu puehu kapi. ● Kua kati te tauranga momi. ● Kua aukatihia te taatari.	● Ka weto noa te miihini ki te aukati i te motuka i raro i te mahinga roa. Mena kua weto aunoa te miihini, tena koa horoia te kapu puehu me te taatari, unuhia te taura hiko ka whakamahi ano mena i muri i te 2 haora.


Rahua te paraihe	● Ko te paraihe kua taakahia ki nga mea ke. ● He pakaru te whitiki.	● Tangohia te taupoki ka horoi i te paraihe kia rite ki te aratohu a te kaiwhakamahi. ● Tangohia te taupoki kia rite ki te aratohu a te kaiwhakamahi ka tirotiro i te whitiki. Mena kua pakaru, whakapā atu ki muri o te hoko ki te whakatika.

Raparongoā BX5

Mena ka mau tonu te he i muri i te tango i nga whakautu e whai ake nei, whakapā atu i muri i te ratonga hoko, te kaihoko ranei o te rohe tonu.

Raruraru	Take e taea ana	otinga
Rahunga Hiko.	● Kaore i te whakauruhia te taura hiko. ● Kaore he mana i runga i te turanga. ● Whakawhana hiko kaore i peehia.	● Whakauruhia te taura hiko kia mau. ● Tirohia te turanga. ● Patohia te Paatene / Weto.


Te mana momi iti	● Kua kati te tauranga momi. ● Kohikohi puehu i runga i te taatari. ● He kohinga puehu i runga i te huripari.	● Whakapai i te tauranga momi. ● Whakapai i te taatari. ● Whakapai i te huripari.


UV ngongo koretake	● Ko te mahi UV ka weto noa mo nga take haumaru he ngoikore ranei te whakaata i te ahanoa. ● Te miihini e mahi ana i runga i te tuunga kotahi mo te wa roa. ● Ko te miihini ka whakanohoia ki runga. ● Ko te matapihi sensor he poke. ● UV rama marama.	● Ko te mahi UV e mahi ana i runga i te ahua iti ake i te 5CM te teitei mai i te taonga. ● Me neke whakamua te miihini. ● Miihini te hika No. neke atu i te 30 nekehanga. ● Whakapaihia te matapihi whakaata me te kakahu haurua maroke. ● Whakapā atu ki te ratonga muri-hoko.




Kua whakaweto aunoatia.	● Kapu puehu kapi. ● Kua kati te tauranga momi. ● Kua aukatihia te taatari.	● Ka weto noa te miihini ki te aukati i te motuka i raro i te mahinga roa. Mena kua weto aunoa te miihini, tena koa horoia te kapu puehu me te taatari, unuhia te taura hiko ka whakamahi ano mena i muri i te 2 haora.


Rahua te paraihe.	● Ko te paraihe kua taakahia ki nga mea ke. ● He pakaru te whitiki.	● Tangohia te taupoki ka horoi i te paraihe kia rite ki te aratohu a te kaiwhakamahi. ● Tangohia te taupoki kia rite ki te aratohu a te kaiwhakamahi ka tirotiro i te whitiki. Mena kua pakaru, whakapā atu ki muri o te hoko ki te whakatika.

Raruraru	● Nga Take ka Taea.	● Rongoā.
Rahunga Hiko.	● Kaore i te whakauruhia te taura hiko. ● Kaore he mana i runga i te turanga. ● Whakawhana hiko kaore i peehia.	● Whakauruhia te taura hiko kia mau. ● Tirohia te turanga. ● Patohia te Paatene / Weto.


Te mana momi iti	● Kua kati te tauranga momi. ● Kohikohi puehu i runga i te taatari. ● He kohinga puehu i runga i te huripari. ● Kohikohi puehu i runga i te taatari.	● Whakapai i te tauranga momi. ● Whakapai i te taatari. ● Whakapai i te huripari. ● Whakapai i te taatari.



UV ngongo koretake	● Ko te mahi UV ka weto noa mo nga take haumaru he ngoikore ranei te whakaata i te ahanoa. ● Te miihini e mahi ana i runga i te tuunga kotahi mo te wa roa. ● Ko te miihini ka whakanohoia ki runga. ● Ko te matapihi sensor he poke. ● UV rama marama.	● Ko te mahi UV e mahi ana i runga i te ahua iti ake i te 5CM te teitei mai i te taonga. ● Me neke whakamua te miihini. ● Miihini te hika No. neke atu i te 30 nekehanga. ● Whakapaihia te matapihi whakaata me te kakahu haurua maroke. ● Whakapā atu ki te ratonga muri-hoko.




Kua whakaweto aunoatia.	● Kapu puehu kapi. ● Kua kati te tauranga momi. ● Kua aukatihia te taatari.	● Ka weto noa te miihini ki te aukati i te motuka i raro i te mahinga roa. Mena kua weto aunoa te miihini, tena koa horoia te kapu puehu me te taatari, unuhia te taura hiko ka whakamahi ano mena i muri i te 2 haora.


Rahua te paraihe.	● Ko te paraihe kua taakahia ki nga mea ke. ● He pakaru te whitiki.	● Tangohia te taupoki ka horoi i te paraihe kia rite ki te aratohu a te kaiwhakamahi. ● Tangohia te taupoki kia rite ki te aratohu a te kaiwhakamahi ka tirotiro i te whitiki. Mena kua pakaru, whakapā atu ki muri o te hoko ki te whakatika.